Запрошуємо жителів громади та гостей міста відвідати безоплатні публічні лекції
Упродовж липня — вересня 2025 року в Луцьку відбуватиметься серія безплатних освітніх подій, присвячених історії, культурі та мовній спадщині національних спільнот, які в різні періоди формували багатогранну ідентичність нашого міста. У межах цієї серії заплановано публічні лекції на теми: «Чехи на Волині», «Караїмська громада Луцька» та «Національна політика Речі Посполитої», що є частиною освітнього заходу «Луцьк багатоголосий: мова, історія і традиції спільнот Луцька».
Першою подією стане публічна лекція з історії національних спільнот Луцька «Чехи на Волині», яка відкриє маловідомі сторінки життя чеської громади на Волині, її внесок у розвиток регіону, культуру та міжнаціональні зв’язки.
Коли? 16 липня
Початок о 16:00 (тривалість — 1,5 год)
Де? Палац культури міста Луцька
Лекторка — Світлана ШУЛЬГА, докторка історичних наук, професорка кафедри всесвітньої історії Волинського національного університету імені Лесі Українки.
Реєструйтеся на захід:
Ця лекція — лише початок захопливої подорожі у багатоголосся Луцька.
Захід відбувається в межах проєкту «Міста взаємності: інтеграція через міжкультурний діалог», який реалізує Департамент культури Луцької міської ради у партнерстві з містами Люблін (Республіка Польща) та Павлоград (Україна), за підтримки Програми Ради Європи «Інтеркультурні міста» (ICC) та фінансується Радою Європи.
Слідкуйте за оновленнями — далі буде ще цікавіше!
#Міста_взаємності #Cities_of_reciprocity #ІнтеркультурнийДіалог #Луцьк2025 #ICC #CouncilOfEurope #ЧехиНаВолині
Public lectures on the history of national communities of Lutsk — Launching Soon!
From July to September 2025, Lutsk will host a series of free educational events dedicated to the history, culture, and linguistic heritage of the national communities that have shaped the multifaceted identity of our city throughout different historical periods. As part of this series, public lectures are planned on the following topics: “Czechs in Volyn,” “The Karaim Community of Lutsk,” and “The National Policy of the Polish–Lithuanian Commonwealth,” which form part of the educational initiative “Polyphonic Lutsk: Language, History, and Traditions of Lutsk’s Communities.”
The first event will be the public lecture "Czechs in Volyn", which will uncover lesser-known aspects of the Czech community’s life in Volyn, its contribution to the region’s development, cultural exchange, and interethnic dialogue.
16 July, 16:00
Lutsk City Palace of Culture
Lecturer – Svitlana SHULHA, Doctor of Historical Sciences, Professor at the Department of World History, Lesya Ukrainka Volyn National University.
Free admission!
This lecture marks the beginning of an inspiring journey through the multivocality of Lutsk
The event is part of the project “Cities of Reciprocity: Integration through Intercultural Dialogue”, implemented by the Department of Culture of Lutsk City Council in partnership with the cities of Lublin (Republic of Poland) and Pavlohrad (Ukraine), with the support of the Council of Europe’s Intercultural Cities Programme (ICC) and funded by the Council of Europe.
Stay tuned — there’s much more to come!
Департамент культури міської ради